Светлана Киреева

«Гимназии с корейским повезло»

В уссурийской 29-й гимназии много высококвалифицированных педагогов. Одна из них – Светлана Киреева ведет здесь корейский язык и счастлива, что этот предмет включен в программу обучения.

За что особенно благодарны этому учителю ее воспитанники? Чем она удивила преподавателей двух зарубежных университетов и жюри многих конкурсов? В чем преуспели ее воспитанники? Об этом и многом другом расскажем чуть позже. А пока представим читателям нашу героиню.

ЛЕГКО ШАГАЕТ ПО СЕУЛУ 

Представьте себе современный город Сокчо в Республике Корее и ее столицу Сеул. На их оживленных улицах нередко появляется и уверенно шагает русская блондинка. Она не просто путешественница. В двух крупнейших государственных университетах этой страны молодой уссурийский педагог каждый год оттачивает свое мастерство корееведа. Свободное общение с коллегами и студентами на их родном языке, благожелательное отношение россиянки к ним стало привычным для местных гуманитариев.

Проницательные восточные педагоги давно поняли, что приезжая учительница не теряет здесь время зря. Она последовательно и углубленно совершенствует знание и практику преподавания их словесности. К тому же гостья из Уссурийска давно стала большим другом Республики Корея.

Молодая красивая женщина принадлежит к числу тех педагогов, которые продвигают знание языковых и других культурных традиций корейского народа среди подрастающего поколения россиян.

СИМВОЛ ПРОЦВЕТАНИЯ

Светлана Сергеевна работает с огоньком, отдавая всю себя любимому делу. И это знают ее воспитанники из гимназии № 29, где она трудится с 2001 года, сразу после окончания УГПИ.

В числе первых выпускников этого вуза Светлана прошла и вторую ступень его обучения, после чего ей была присвоена степень магистра педагогики.

Свой вид деятельности учитель отождествляет с образом цветка мугунхва (гибискуса). Он является национальной гордостью корейцев и символизирует процветание, целеустремленность и настойчивость человека. Светлана Киреева считает, что эти качества необходимы и в ее профессии.

Знаток сложнейшего иностранного языка, причем не одного, а еще и английского, С. С. Киреева с головой ушла в родную стихию. Талантливый воспитатель и мотиватор детей уже не представляет собственную жизнь без своих гимназистов.

Своей главной задачей она считает знакомить ребят с основами знаний древнейшего восточного языка, чтобы при желании молодые люди смогли продолжать его изучать более углубленно.

ПОЛЮБИЛИ КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК

- Я вижу перед собой еще более масштабные цели, одна из которых – ввести наших учащихся в сложную, современную поликультурную среду, – говорит она. – Мне нравится мое направление педагогической деятельности. Особенно приятно, что из двух иностранных языков, которые изучают наши гимназисты, самым популярным и востребованным стал именно мой предмет.

Не всем школам так повезло, как уссурийской гимназии № 29, где на преподавание корейского языка с 5-го по 11-й классы по два часа в неделю выделяет средства бюджет Приморского края. Основательно изучить столь сложный предмет с тысячами иероглифов, конечно же, дети не успевают. Но здесь созданы все условия для того, чтобы сформировать основные умения свободного общения.

ЧЕМ ЗАИНТЕРЕСОВАЛ КЛУБ? 

Особая гордость гимназии № 29 - клуб любителей корейского языка «Мугунхва», которым руководит Светлана.

- На занятиях клуба всегда многолюдно, - говорит она. – Почему такая высокая мотивация к этим дополнительным занятиям? Во-первых, в клубе мы используем более разнообразные формы работы с учащимися, чем на уроке. Во-вторых, гимназисты готовятся здесь состязаться в знании этого иностранного языка со своими сверстниками города, края и на конкурсах более высокого уровня.

Есть и третий интерес гимназистов в изучении корейского языка. Те, кто успешно освоил предлагаемую программу и отличился на конкурсах по этому предмету, могут на летних каникулах поехать в Республику Корея. Разве это не стимул?

НА ПРАВАХ ПРИНИМАЮЩЕЙ СТОРОНЫ 

Когда наши воспитанники возвращаются домой, они получают право участвовать в приемах зарубежных гостей из Республики Корея. Для таких случаев ребята разучивают стихи и песни, инсценируют небольшие истории из современной жизни, рассказы и сказки на корейском языке.

Неподдельный интерес Светланы Сергеевны к своему предмету передался и многим ее воспитанникам. Дмитрий Пак из 11-го класса, Анастасия Реутова из 10-го, Вероника Дмитрюк из 9-го, семиклассники Иван Горовой и Мария Пинчук, Милана Киреева из 5-го стали победителями различных международных и всероссийских конкурсов.

НА РОДИНУ ДАЛЕКИХ ПРЕДКОВ 

В краевых олимпиадах побеждали Кристина Ким из 10 «б», Надежда Ким - из 8 «а». За них, как и за победителя фестивалей корейской культуры Ли Ха Ран из 8 «а», Ли Ха Енг из 9 «а», Надежду Ким и Валерию Тегай из 8 «а» класса, очень рады их родители, а еще больше – бабушки и дедушки. Они рады, что последователи их родословных изучают язык своих предков и могут побывать на их исторической родине.

Вместе с этими ребятами по бесплатным путевкам ездили в Южную Корею многие из тех, кто выходил в лидеры в региональных олимпиадах. Алиса Ольховская из 8 «а», Мария Воляницкая из 10 «б», Лиза Малашкевич и Вика Балицкая из 5 «в», десятиклассницы Ирина Сычева, Елизавета Палецкая и Дарья Панова хорошо знают, что победителям краевых олимпиад по данному предмету такую возможность предоставляет корейский образовательный центр г. Владивостока. Причем подобные поездки планируют ежегодно, что дает возможность каждому ученику совершенствовать качество знаний в этой области и получить новый шанс отправиться в увлекательное путешествие на каникулах.

БЛАГОДАРЯ СОСТЯЗАТЕЛЬНОСТИ

Эти и другие ребята, по словам С. С. Киреевой, в минувшем учебном году стали победителями X Приморского краевого фестиваля корейской культуры во Владивостоке. А в этом учебном году им выпала честь вместе со своими педагогами организовать следующий такой форум.

- Ежегодно мои учащиеся принимают активное участие в праздновании Дня урожая, который проводят совместно корейские образовательные центры Уссурийска и Владивостока, - рассказывает Светлана Сергеевна. – Когда наши дети пробуют свои силы в знании этого интереснейшего языка, они обретают и новый опыт, и новых друзей. Их сближает увлеченность древней языковой культурой и современными тенденциями развития мировых знаний, не знающих границ.

ЗАЖИГАТЬ СВОИМ ПРИМЕРОМ 

Есть еще один и очень важный для каждого ученика фактор роста интереса к познаниям – личный пример его учителя. В этом отношении детям из гимназии № 29 повезло. Многие из них даже не догадываются, как много у их учителя наград за профессиональное мастерство!

Самыми значимыми достижениями в своей работе Светлана Сергеевна считает золотую и серебряную медали победителя Всероссийских конкурсов «Мир молодости» и «Учитель! Перед именем твоим…». Столь высокие оценки получили комплекты предоставленных ею материалов.

- Мне довелось раскрыть в своих исследовательских работах тему «Многоязычие в системе гимназического образования через клубную деятельность», - сказала она. – В 2012 году эти материалы были направлены в Новосибирск. Они были созданы на основе собственного трехлетнего практического опыта руководителя клуба любителей корейского языка в гимназии № 29.

ЕЕ ОЦЕНИЛ И РОСТОВ-НА-ДОНУ

Еще больше претендентов на победу было в Международном открытом конкурсе «Инновационные педагогические технологии – 2012», который проходил в Ростове-на-Дону. Но и здесь работа «Лингвострановедческий подход как повышение эффективности учебного процесса при обучении корейскому языку в гимназии» была признана самой лучшей.

Очень дорожит С. Киреева и дипломом победителя профессионального конкурса «Школа мастерства – 2012», на котором идет детальный анализ деятельности учителя, его методических приемов и методов, которыми она поделилась со своими коллегами – учителями иностранных языков.

Разносторонние знания, умения и таланты Светланы Сергеевны заметили члены жюри еще одного традиционного конкурса педагогов учреждений образования Уссурийского городского округа «Учитель года – 2014», в котором она заняла второе место и стала лауреатом.

КОГДА И СТЕНЫ ПОМОГАЮТ

Раскрылись ее способности и в городской педагогической выставке – ярмарке «Образование – 2012», а также на подобных мероприятиях всех последующих лет вплоть до 2015 года. Учитель гимназии № 29 С. С. Киреева получила дипломы 1 и 2 степеней в различных номинациях этого профессионального состязания. А уж принимать участие в городских семинарах для преподавателей-корееведов, повышать свое мастерство на различных семинарах ей сам бог велел. Ездила на все обучающие курсы, где перенимала опыт своих коллег и делилась собственными методическими наработками. Многие из них опубликованы в специальных изданиях, педагогических журналах. И тут ничего удивительного нет, ведь она, помимо учительской практики, заведует кафедрой иностранных языков гимназии № 29. А это огромная ответственность за результаты и собственного труда, и своих коллег.

- Спасибо, что мои коллеги работают единой командой, что всегда неизменно приводит и весь наш коллектив к успеху, - говорит она. – Не зря говорят, что дома и стены помогают.

Директор гимназии № 29 Евгений Жуков с особой гордостью назвал имя С. Киреевой и подчеркнул, что Светлана Сергеевна своей тщательно продуманной и последовательной работой сумела вывести это образовательное учреждение на первое место в крае по качеству преподавания корейского языка, и учащиеся смогли бесплатно съездить в Республику Корея.

ОБРЕТАЮТ ПОЗИТИВНЫЙ ОПЫТ 

Много лет она занимается и классным руководством. Светлана Сергеевна в ее 7-м «в» помогает своим воспитанникам обретать позитивный социальный опыт и создает все условия для того, чтобы подростки проявляли свою активную жизненную позицию.

Семиклассники С. С. Киреевой участвуют во всех гимназических, муниципальных и краевых конкурсах, во многих спортивных соревнованиях. В 2015 году они лидировали в конкурсе СМИ, объявленном в гимназии № 29. А в смотре строя и песни -2015, посвященном 70-летию Великой Победы, одержали несколько побед сразу: за первое командное место, а также в номинациях «Лучший командир» и «Лучшее исполнение строевых команд».

Год назад эти ребята отличились и в муниципальной интеллектуальной игре «Бумеранг». В числе победителей были Я. Шумаева, И. Еременко и Р. Шаров. Проявила свои таланты еще одна воспитанница Светланы Сергеевны: Маргарита Петрова победила в фотоконкурсе УГО «Город и я, город и семья», посвященном 148-й годовщине со дня основания Уссурийска.

ИНТЕРЕСНАЯ ВЗАИМОСВЯЗЬ

Воспитанник С. С. Киреевой Иван Горовой стал лауреатом второй степени конкурса рисунков среди школьников по теме «Легенды и мифы Кореи». Такое творческое состязание проходило в рамках Фестиваля восточной культуры – 2015. Его объявила Школа педагогики ДВФУ.

Могли ли знать любимые преподаватели Светланы Г. Е. Пупей, Т. И. Скрипникова, Н. А. Кудрявцева, О. А. Трофименко и другие наставники их старательной студентки, которая им бесконечно благодарна за школу профессионализма и гражданственности, что и ее ученики порадуют ее родной вуз, проявив свои лучшие творческие качества.

- Все ценные знания, которые я получила, обучаясь в УГПИ, мне очень помогают и теперь, - говорит она. – Каждая задача, которую ставит передо мной жизнь, сопряжена с трудностями. Их преодолеваю каждый день. Но тот вектор, который я получила много лет назад, и теперь остается самым правильным на моем педагогическом пути.

Я знаю, куда иду и в каком направлении веду своих учеников! Их увлеченность корейским языком – для меня самая большая награда за 14 лет непростого и ответственного труда. Спасибо гимназистам и их родителям, которые давно стали моими союзниками в деле воспитания и образования их детей!

Татьяна РОМАНОВА